Informativa sulla privacy (nLPD & GDPR)

Sviluppato secondo i requisiti della nLPD • Aggiornato: Novembre 2026

1. Principi & Titolare del trattamento

La protezione della vostra privacy e dei dati aziendali è la massima priorità per SwissMarket AI. La presente informativa descrive la natura, la portata e le finalità del trattamento dei dati personali in piena conformità con la nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD svizzera) e con il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR).

Titolare del trattamento:Maksym Tsibulevskiy, ditta individualeRue de la Gare 20, 1348 Le Brassus (VD), SvizzeraIDI: CHE-384.921.458Numero IVA: CHE-384.921.458 IVAContatto privacy: support@swissmarket-ai.ch

2. Trattamento conforme alla privacy by default

SwissMarket AI adotta rigorosamente il principio della minimizzazione dei dati:

  • Verifica dell'e-mail: L'indirizzo e-mail verificato (tramite OTP o Google OAuth) viene impiegato per gestire i crediti senza salvare password su server propri.
  • Dati di prodotto per l'IA: Le informazioni tecniche e le caratteristiche inserite vengono trasmesse in forma crittografata (TLS 1.3) per la generazione dei testi.
  • Cronologia delle schede: I testi generati sono archiviati nell'area utente per consentirne il recupero e possono essere eliminati in qualsiasi momento.

3. Fornitori di servizi e responsabili del trattamento

Per la fornitura della piattaforma vengono utilizzati i seguenti partner tecnici:

  • OpenAI (OpenAI Ireland Ltd. / OpenAI, L.L.C.): I vostri dati di prodotto vengono trasmessi all'API OpenAI per la generazione e, in conformità con le direttive API di OpenAI, non vengono utilizzati per addestrare modelli pubblici.
  • Supabase Inc.: Gestione sicura del database e dell'autenticazione per l'amministrazione dell'account e la cronologia delle schede con isolamento logico dei dati.
  • Vercel Inc.: Hosting applicativo e infrastruttura globale di consegna dei contenuti.
  • Stripe Payments Europe Ltd.: Elaborazione sicura dei pagamenti (carte, TWINT, Apple Pay, Google Pay) con certificazione PCI-DSS Livello 1. Nessun dato bancario viene salvato sui server di SwissMarket AI.
  • Google Ireland Limited (Google OAuth): Sistema facoltativo di login tramite credenziali Google.

4. Trasferimento di dati all’estero

Nei casi in cui i dati vengano trasferiti in paesi al di fuori della Svizzera e dello Spazio Economico Europeo (inclusi gli Stati Uniti), il trasferimento avviene conformemente alle Clausole Contrattuali Standard (SCC) conformi ai requisiti della nLPD svizzera.

5. I vostri diritti ai sensi della nLPD

In qualità di persona interessata, la legge svizzera sulla protezione dei dati vi riconosce i seguenti diritti:

  • Diritto di informazione: Richiedere quali dati personali siano oggetto di trattamento.
  • Diritto di rettifica e cancellazione: Rettificare dati non corretti o richiedere la cancellazione del profilo e della cronologia.
  • Diritto alla consegna o trasmissione dei dati: Ricevere i dati personali in un formato elettronico comune.
SwissMarket AI • Rue de la Gare 20, 1348 Le Brassus (VD), Svizzera